“如”字，为女字旁加一个“且”，而且字有且旁（左）、且字（右）两种写法——这其实是古文字且字的两形，在六书中属于会意。现代汉字写作“且”的字，本义即是表示“手”的意思。这个“且”字，也通假作“俎”；而“俎”则是我们熟悉的祭祀时放祭品的那个器皿。 那么，“如”字的女字傍是什么意思呢？

“오니”是个感叹词，相当于中文的“哦呀”“喔耶”之类的，表达一种情感和态度上的惊异、感叹、喜悦或兴奋的心情 。1. 表示惊讶时，相当于汉语中的 "啊！" “哇！”例如： 우리 동생이 나무로 만든 자켓을 입은 모습이야！ 我们的弟弟竟然把自己灌满了树汁的衣服给穿上了！